ENGLISH AND TAMIL. 85
CHAPTER X. ௰. தொகுதி .
OF ARTS AND SCIENCES கல்வி வித்தை சாஸ்திரங்களுடையது.
Section First. முதற்பிறிவு.
A Science =கல்விசாஸ்திரம்
An Art =வித்தை
A Rule =சாஸ்திர நூல்
Law =ஞாயப்பிறமாணம்
History =சரித்திரம்
Grammar =நன்னூல், இலக்கண சாஸ்திரம்
An Oration, a Speech =பிறசங்கம்
Husbandry =வெள்ளாண்மை, பயிர்வேலை
Horticulture =தோட்டவேலை
Navigation =மலிமைசாஸ்திரம்
Fortification =கோட்டைக்கட்டுவேலை
Fencing =சிலம்பம்
Music =கீதவாத்தியம்
Singing =பாடல்
Dancing =ஆடல்
Drawing =படமெழுதுகிறவித்தை
Writing =எழுதுகிறவித்தை
Printing =அச்செழுத்துவித்தை
Biography =அந்தந்த பெரியமனுஷருடைய நடபடிகளெழுதியிருக்கிற புஸ்தகம் Section Second. இரண்டாம்பிறிவு.
The Art of Painting =படமெழுதுகிறவித்தை
A Picture =ஒருசாயலின்படம்
A Portrait =நிச்சாயல்
A Landscape =ஒருதேசத்துச்சாயலானபடம்
A Map =தேசங்களின் வழிகளையும் சமுத்திரத்தின் வழிகளையுமெழுதியிருக்கிற கடிதாசி
A Copper-plate =சித்திரப்படத்தின் அச்சு
A Print =அச்சு, படத்தின் அச்சு
A Brush =பிசல்
A Pencil =தூரிகோல்
