40
இளங்குமரனார் தமிழ்வளம் - 32
அனந்தம் எண்ணி மனம்புண் செய்யேல்.
அனந்தம் - பலவற்றை. புண் செய்யேல் -துன்புறுத்திக்
கொள்ளாதே.
ககர வரிசை
கற்பதின் மிக்கது சொல்தளம் பாமை.
தளம்பாமை மிகாமை. சொல்லடக்கம் கல்வியிற்
சிறந்தது" என்பது.
காரியம் இன்றி வீரியம் பேசேல்.
காரியம் - பயன்.வீரியம் - வலிமை.
கிளையைத் தறிக்கின் வினைபயன் இல்லை. தறிக்கின் - துண்டித்தால், ஒதுக்கினால். கீழ்ப்படிந் திருத்தல் வாழ்க்கைக்(கு) உறுநலம். உறு நலம்-மிகுந்த நன்மை.
குலத்தின் மிக்கது நலத்தினன் ஆதல். நலத்தினன் நல்ல தன்மையினன்.
-
கூடலின் நன்று கோடல் இலாமை.
-
கூடலின் நட்புச் செய்தலின். கோடல் இலாமை மனங்குன்றுதல் இல்லாமை.
கெட்டும் பட்டும் தொட்டதை விடேல்.
கெட்டும்
-
வறுமையால் கெட்டாலும்; பட்டும் -
துன்பத்தால் பட்டாலும்; தொட்டதை - எடுத்த நல்ல செயலை.
கேண்மை யுறப்பெறார்க்கு ஆண்மை நிலைபெறா.
கேண்மை - நட்பு.
கையைக் கொண்டு செய்யைத் திருத்து.
கையைக் கொண்டு - தன் கைப்பொருள் கொண்டு; தன்
முயற்சி கொண்டு; செய் -நிலம்.
கொண்டவன் அன்றிப் பெண்டிர்க் கில்லை.
கொண்டவன் - கணவன்.