பக்கம்:சின்னஞ் சிறு பெண் (மொழிபெயர்ப்பு).pdf/144

இப்பக்கத்தில் நுட்ப மேம்பாடு தேவை

ஆர்லோவ் தம்பதிகள் i83 ஆகும். டாக்டர்கள் உன்னை நேசிக்கிருர்கள். செய்யக் கூடாதது எதையும் ெேசய்வதில்லை. உனக்கு வேறு என்ன தான் வேண்டும் மிகவும் அமைதியற்ற பிறவியாக இருக் கிருயே !ே' "அது தான் உண்மை. நான் அமைதியற்றவன். இரவு பூராவும் நான் யோசித்துக் கொண்டே இருக்தேன். எல் லோரும் சமம் என்று பியோட்டர் ஐவனேவிச் சொல்கிருர், நான் மட்டும் மற்றவர்களேப் போல இல்லையா? ஆளுல் டாக்டர் வாஷென்கோ என்னே விட உயர்ந்தவர். பியோட்டர் ஐவனுேவிச்சும் அப்படித் தான். இன்னும் பல பேர் கூட, தெளிவாகச் சொல்வதானுல், அவர்கள் சமமானவர்கள் அல்ல. நான் அவர்களோடு சமமானவன் இல்லை. அது எனக்கே தெரிகிறது. அவர்கள் மிஷ்கா உஸோவை குணப்படுத்தினர்கள். அதற்காக சந்தோஷப் பட்டார்கள். அது போன்ற ஒரு விஷயத்தை என்னல் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. ஒருவன் குணமடைந்து விட்டான் என்பதற்காக இவர்கள் ஏன் சந்தோஷப்பட வேண்டும்? உண்மையைச் சொல்லப்போனல், அவன் வாழ்கிற வாழ்க்கை காலரா இ மு ப் புகளே வி ட மோசமானது. இதை அவர்கள் அறிவார்கள். இருங் தாலும் மகிழ்ச்சி அடைகிருர்கள். அவர்கள் அனுபவிக்கிற மகிழ்ச்சியை நானும் பெற வேண்டும் என்று ஆசைப்படு கிறேன். ஆனல், என்னுல் முடியவில்லே. ஏனெனில், அதை அடியொட்ட ஆராய்கிற போது அப்படி சந்தோஷிப் பதற்கு அதில் என்ன இருக்கிறது?” "ஆனுல் அவர்கள் மக்களுக்காகத் துயரப்ப்டுகிருர்கள்' என்று மேட்ரோன மறுத்துப்பேசிள்ை."எங்கள் வார்டில் கூட, ஒரு பெண் குணம் அடையத் தொடங்கியதும் என்ன நடைபெறுகிறது என்பதை நீ பார்க்கவேண்டும்! அவள் ஏழையாக இருந்தால், அவளை வீட்டுக்கு அனுப்பி