எலும்பு மாலை
எலும்பு மாலை Elumpu malai
(1) அழிவு
'என்பொடு கொம்பொடு ஆமை
இவைமார்பு இலங்க எருதேறி
ஏழை உடனே'
(திருஞான.தேவா.2653: 1-2)
(ஆ) அக்கு Akku
அழிவு
'அக்கினார் அமுதுண்கலன் ஓடுமே'
(திருஞான.தேவா.2854:7-8)
எழிலி Elili (cloud)
(1) கடவுட்டன்மை / புனிதம்
divinity / holy
'உலகிற்கு ஆணியாகப் பலர்
தொழ, பல வயின் நிலைஇய
குன்றின் கோடுதோறு ஏயினை,
உரைஇயரோ! - பெருங் கலி
எழிலி!' (நற்.139:1-3)
(2) தன்மை - cool
'தலை நாட்கு எதிரிய தண் பத
எழிலி' (நற்.362:3)
(3) வளமை - prosperity
'வறந்த ஞாலம் தெளிர்ப்ப வீசிக்
கறங்கு குரல் எழிலி கார்
செய்தன்றே' (ஐங்.452:1-2)
(4) மழை - rain
'பொய்யா எழிலி பெய்விடம்
நோக்கி (புறம்.173:5)
(5) அழகு - beautiful
'இருங்கடன் மாந்திய ஏர்கொள்
எழிலி' (திணை.ஐம்.26:1)
(ஆ) கார்
(6) தண்மை - cool
'தனி திரு தண் கார் தலைஇ'
(நற்.316:9)
(7) விரைவு - speed
'நின்னே உள்ளி வந்தனென் - நல்
நுதல் அரிவை! - காரினும்
விரைந்தே' (ஐங்.492:4-5)
(8) அழகு - beautiful
'எஃகு இடை தொட்ட, கார்க்
கவின் பெற்ற ஐம்பால் போல்'
(கலி.32:1)
(9) வளமை - prosperity
'கார்புகன்று எடுத்த சூர்புகல்
நனந்தலை' (அகம்.303:5)
எழிலி
(இ) கொண்மூ Konmu
(10) பயன் - use
'ஒளிறு வாள் பொருப்பன் உடல்
சமத்து இறுத்த களிறு
நிரைத்தவைபோல் கொண்மூ
நெறிதர, .. .. ..வண்மைபோல்
வானம் பொழிந்த நீர்'
(பரி.22: 1-2,8)
(11) வளமை - prosperity
'ஞாலம் வறம் தீரப் பெய்ய,
குணக்கு ஏர்பு, காலத்தில்
தோன்றிய கொண்மூப் போல்'
(கலி.82:1-2)
(12) இயக்கம் - action
'பெய்து வறிது ஆகிய
பொங்குசெலற் கொண்மூ'
(அகம்.125:9)
(13) மேன்மை / வளர்ச்சி -
superiority / development
'ஆர் கலி யாணர்த் தரீஇய, கால்
வீழ்ந்து, கடல்வயின் குழீஇய
அண்ணல்அம் கொண்மூ'
(புறம்.205:10-11)
(ஈ) கொண்டல் Kontal
(14) பயன், வளமை - use, prosperity
'பயன்நிலம் குழைய வீசி,
பெயல்முனிந்து, விண்டு முன்னிய
கொண்டால் மாமழை'
(அகம்.235:4-5)
(உ) மஞ்சு Mancu
(15) நிலையாமை - unstable
'.. .. .. யாக்கை மலையாடு
மஞ்சுபோல் தோன்றிமற் றாங்கே
நிலையாது நீத்து விடும்'
(நாலடி.28)
(16) கருமை
'மஞ்சே என வீழ் மறலிக்
கிறைநீள்' (பெரிய.8.18)
(ஊ) வானம் Vanam
அழகு - beautiful
'தடமென் பணைத்தோளி!
நீத்தாரொ வாரார் மடநடை
மஞ்ஞை அகவக் கடன் முகந்து
மின்னோடு வந்தது எழில் வானம்'
(ஐந்.எழு.16:1-3)
