92 தமிழ்ப்பா மஞ்சரி
856. பன்மொழிநூல் களமுயன்று மொழிபெயர்த்துப்
பலரும்வெளிப் படுத்த லாலிம் மன்மொழிதான்் நாட்குநாள் வளர்ந்தோங்கு
கின்றதிந்த வகைசெய் தான்ங் தென்மொழியும் பெருகுமெனற் கையமெவன்
இவ்வண்ணம் செய்வேம் என்று
முன்மொழிவோர் தமக்கும்பின் மொழிவோர்க்கும்
நினைவூட்ட மொழிந்தேன் மன்னே.
( ಹL-ಹಿ - పోశతాణ.)
357. நானுங்களுக்கு மொழிவதென்
- னே.இந்த நாட்டின்மொழிப் பால்நுங் கருத்தை அமைத்தே
அவையிற் பகரின்மலை மானும் துயரங்கள் மாயும்பல்
லோரும் மகிழ்பெறுவர் தேனுஞ் சுவைபெறு பாலும் கலந்த செயலொக்குமே.
358. விரும்பி அரசர் மொழிபடிப்
- போரின்னும் வேட்கைமரீஇக்
கரும்பிற் சுவைபெறு தென்மொழிப்
பால்தம் கருத்தமைத்தே
திருந்தப் படித்திடின் தாமேபன் னுரல்கள் தெரிதிறமை
பொருந்தி இருமைப் பயன்மிக
மேவுவர் பொய்யி தன்ற்ே.
(4)
(5)
«υ
356. மன் மொழி - அரசாங்க மொழியாகிய ஆங்கிலம். தென்
மொழி - தமிழ்.
357. ಆದಾಖಚಿ : ಕಣLLIು. అrఖ4-9ఉఆు.
