தமிழ்ப் பழமொழிகள்
87
ஆடு அடித்தால் அந்தப் பக்கம்; அகப்பை தட்டினால் இந்தப் பக்கம்.
ஆடு அடித்தாலும் அன்றைக்குக் காணாது; மாடு அடித்தாலும் மறு நாள் காணாது.
- (பா-ம்.) மத்தியான்னம் காணாது.
ஆடு அப்பூ, ஆவாரை முப்பூ.
- (பா-ம்.) ஆடி ஆப்பு, ஆவிரை மூப்பு.
ஆடு அறியுமோ அங்காடி வாணிபம்?
ஆடு அறுபது என்பானாம்; வெள்ளாட்டைக் கண்டால் விலுக்கு விலுக்கு என்பானாம். 2005
ஆடு இருக்க இடையனை விழுங்குமா?
ஆடு இருக்கப் புலி இடையனை எடாது.
ஆடு இருந்த இடத்தில் அதர் இல்லை; மாடு இருந்த இடத்தில் மயிர் இல்லை.
ஆடு இருந்த இடமும் அகம்படியான் இருந்த இடமும் உருப்படா.
ஆடு உதவுமா குருக்களே என்றால், கொம்பும் குளம்பும் தவிரச் சமூலமும் ஆகும் என்கிறான். 2010
ஆடு ஊடாடக் காடு விளையாது.
ஆடு எடுத்த கள்ளனைப் போல் விழிக்கிறான்.
- (பா-ம்.) அகப்பட்டு விழித்த கதை.
ஆடு ஓடின காடும் அடி ஓடின வெளியும் விருத்தி ஆகா.
ஆடு ஓடின காடும் அரசன் போன வீதியும் அம்மா வீடு தேடிப் போன பெண்ணும் அடுத்த மாதம் குட்டிச் சுவராம்.
ஆடு கட்ட வீடு இல்லை; ஆனை வாங்கப் போனானாம். 2015
ஆடு கடிக்கிறதென்று அறையில் இருப்பாளாம்; அகமுடையான் சம்பாதிக்கப் பேயாய்ப் பறப்பாளாம்.
ஆடு கடிக்கிறதென்று இடையன் உறி ஏறிப் பதுங்கிடுவானாம்.
ஆடு கடிக்கிறதென்று தீயில் விழுந்தாற் போல் ஆச்சுது.
ஆடுகளின் சட்டியை நாய் உருட்டுவது போல.
ஆடு கறக்கவும் பூனை குடிக்கவும் சரியாக இருந்தது. 2020
ஆடு கால் பணம், கோசம் முக்கால் பணம்.
ஆடு கிடந்த இடத்தில் அதன் மயிரும் கிடவாமல் அழிந்து போவார்.
ஆடு கிடந்த இடத்திலே மயிர்தானும் கிடையாமற் போயிற்று.
ஆடு கிடந்த இடமும் அகம்படியான் இருந்த இடமும் உருப்படா.
ஆடு கெட்டவன் ஆடித் திரிவான்; கோழி கெட்டவன் கூவித் திரிவான். 2025