பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-1.pdf/121

Thiruchchitrambalam Thiruvaachakam Chapter – 1 Poem 1 : Civapuraanam Sub-title: Beginningless Ancientry of Civan (Sung at Thirupperunthurai) Hallowed be “Na MaCiVaaYa.” Hallowed be the feet Of the Lord! Hallowed be the feet of Him Who never departs from my heart even for as long as it takes to wink! Hallowed be the feet of the precious gem of a Guru Who in Kokazhi made me His! Hallowed be the feet of Him Who becomes close as Augamam and stands close to beings and pours grace on them! Hallowed be the feet of the One, the Many, the Immanent! (5) Victory to the feet of the King Who stilled the tumult of my mind and made me His! Victory to the jewelled feet of Pingnakan Who severs the Continuity of my birth! Victory to the flower-like foot of Him Who is far from those who stay outside His pale! Victory to the jewelled feet of the King Who delights to stay in the hearts of those who uplift their palms in worship! Victory to the jewelled feet of the glorious One Who ennobles those who bow down their heads to Him! (10) Obcisance to the feet of the Lord of the universe! Obeisance to the feet of my Father! Obeisance to the feet of the Effulgent One! Obcisance to the rosy feet of Civan! Obcisance to the feet of the Stainless Who stands near those in love to Him! Obcisance to the feet of the King Who severs delusive birth! Obcisance to the God of glorious Perunthurai: (15) 7. 97