பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-1.pdf/191

4. Pottri-ththiru-ahaval o Obeisance to You, Oh imperishable sea of Bliss! (138) Cocisance to You Who have transcended destruction and creation! Obeisance to You Oh first One Who have transcended all things: Obeisance to You Oh Bridegroom of Her with fawn-like giances: Obeisance to You Mother of the immortals of the heavenly land (132-136). Obeisance to You Who pervade the earth as all the five elements: Obeisance to You Who appear in water as Four: Obeisance to You Who Shine in fire as Three! Obeisance to You Who delight in wind as Two! Obeisance to You Who grow in ether as One! Obeisance to You Ambrosia in the ripe minds of those Who melt! Obeisance to You rare even in the dreams to the devaas! Obeisance to You Who even in my wakeful hour bestowed grace to me, a cur! (137-144) Obeisance to You Our Father Who dwell in Idaimaruthul Obeisance to you Who bear the Gangai in Your locks! Obeisance to You Oh King Who dwells in Aaroor! Obeisance to You of glorious Thiruvaiyaaru! Obeisance to our Brother in Annaamalai! Obeisance to Your sea of Ambrosia filling the eyes! Obeisance to You Our Father Who dwells in Ekambam: (145-151) 169