பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-1.pdf/214

5:1 Meiyunarthal Thinking for ever only of the feet of the noblest One, My Father, and melting in ecstasy with my mind so enraptured that people say “this man is mad” and speak whatever that comes to their mind and wandering from urb to urb while every one speaks whatever that comes to his mind, when am I, indeed, to die? Oh my Master! (5:3) Our kith and kin who once fearing to die as a penalty for eating the flesh of Thakkan's sacrificial ram and on another occasion fearing the poison, worshipped You crying “Ah, Ah, Our Father!” thinking for themselves as forming a Trinity along with our Lord, rule the heavens and haughtily strut about on earth as Gods. What a sin is this! (5:4) I did not perform (Thavam) pious and penitent meditation; I did not strew fresh flowers on Your feel and unstintingly worship You; I of vain birth and of evil deeds, (Karma) have not gained the good fortune of receiving that Bliss which is realised in the minds of Your loving ones; Graciously bestow on me, Your slave, such birth as will lead me to Your sacred feet. Oh our supremely transcendent One! (5:5) 13 193