பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-1.pdf/220

5:1 Meiyunarthal He sings in the first verse how he desires to worship Him. “With my body perspiring in emotion like tiny buds and quivering, with my palms folded over my head in prayer to Your fragrant jewelled feet, with eyes (tears) brimming and with my heart bereft of all falsehood melting, never shall I suffer in adoring and singing, “Obeisance to You, victory victory, obeisance to You! “Oh my Master! Do look on me!”(Decad 5:Sub-decad 1: verse 1). This type of pious devotion to God and dispassionate will-power are sure to lead One to the “Cognition of the Real” as contemplated in the title of this sub-decad. Further this may perhaps strengthen the sacred relationship of recognising the Lord--"To claim Him as our supreme Lord and we to claim as His servants” (9). 199