பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-1.pdf/32

இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

His grace and He coalesced with them as they merged and merged in Him: “He bade me, this cur, to come to His Form-pervading hall at Thillai abounding in goodness, and in His grace left me here abandoned while His grace-receiving devotees who had gained His grace to go with Him that day, gradually merged and merged with Him, He too mingled with Them in perfect union”. (2:127-131). Further he pleads at Uththarakosamangai not to forsake him deploring that he was not able to merge with His feet although he could behold. Thens delightfully: “Oh King of Uththarakosamangai, Oh my Father Who made me all your own! Behold that You do not forsake me who though saw Your jewelled Feet with joyous mind have not come forward to merge in them. Oh easily accessible Lord Whose jewelled Feet are the source of light to as the true lights that gleam!” - (6:15) We may point out with certainty that out of the seven places wherefrom the saint has produced the monumental Thiruvaachakam fie has visualised the supreme transcendent Being --God Civan — definitely in three places, namely Thirupperunthurai, ThirukkazhukkIndram and Thiruththillai as evidenced from his sacred utterances: 1. Decad of Bruising (33) dealing with self-dedication: (Sung at Thirupperunthurai). “Oh Lord with an eye on the forehead: I to the desight of my eyes saw Your jewelled twin Feet. Hence-forth instead of contemplating on them only day and night to the exclusion of all the other things, shalf I, Oh my Father, broodonshedding this body on earth and entering beneath Your Feet in Bliss? Fine indeed, is my serfdom to You!"