பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-1.pdf/33

2.Decad of Thirukkazhukundram (30) dealing with the vision of the Guru (Sung at Thirukkazhukundram): “Oh mighty Lord of peaceful Perunthurai! Matchless Bliss flows to those who speak Your names. You my Lord came forward when my bad and good deeds (Karma) balanced, that the never enviable seed of birth could not sprout out again and showed me Your countless glorious Form in the sacred Kazhukundram wiping away my on- coming griefs." - (30:1) 3. Decad of Vision (31) dealing with the vision of the mystic dance: (Sung at Thiliai): “I a cur of a serfsaw with delight in beauty - encompassed Thillai the sweet Feet of Civan Who abides in Thirupperunthurai. He entered me when I had not taken shape in the womb. He entered my flesh, established Himself in my mind and made me His own out of His grace” (31:3) The saint has also passed on an autobiographical note of his past life and sums it up how he has been finally admitted with the galaxy of His servitors and devotees which benefit has been his cherished ambition. “Erewhile I was in His presence. The sparking Effulgence of grace banished me from there and made me enter a human body. Graciously He looked at me and spoke subtle brief words of mystery. Ploughing furrows without an aid of a yoke (evidently meaning that He can redeem a person with miraculous ease) He lifted me up and after cleaning me that all the former falseness may be shed and making me His own Bliss, joined me to the band of His devotees. Such a wonder we have seen!” (26:8) It has to be noted that this verse occurs in the Decad of Wonder dealing with the Characteristics of Deliverance.