பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-1.pdf/60

the soul of the saint, is fully matured and the veil of the last remnant of his bonds, Thirothaanam is removed by His grace and God is aroused in him. The saint points out repeatedly in four verses of this Decad that God condescended to come to this earth to bless His devotees (20:7,8,9,10). He has made it clear that this earth is the only place where Civan redeems and saves one and the human body is the only frame through which His grace can be achieved easily and in full measure. He points out that even His devoted sages who had cast off their bonds have come as fair maidens and worship Him in the manner of human beings (20:6). Thus Civan the Lover Who is already there in the heart of His bride - the soul of our mystic saint - is aroused in him to enjoy eternal Bliss. We may also add the Decad of union (27) to this aspect of Bridal mysticism where the bride of Civan with all love for Him asks, “When am I to remain locked in embrace with my Gem Who has hailed me Ah! Ah! Come unto Me!” (27:5). 35