பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-1.pdf/94

இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

In decad 27-sub-title-“Characteristics of non-duality” —the saint questions, “When am I to remain joined in mystic embrace with my flawless Gem Who enslaving me and taking me into His service hailed me, “Aa Aa” with all this vast world as witness” (27:5). In decad 33-sub-title- “Surrender of the soul” the saint asks, “Oh Our King! I was under the impression that to dispel all my troubles You enslaved me. Oh Lord of the Land of Bliss! Having exclaimed “Aa Aa” in Your grace, why have You not dismantled this sinful body? Having hailed, if You punish me without taking me into Your service, will any gain accrue? (33:2). In decad 23-sub-title- “Immeasurability of Bliss" the saint sings, “Oh heavenly One! You in Your grace appeared, said to me graciously “Aa Aa” and rid me of my fear. Even after I dived, drank, and was satiated in the ocean of Your grace, I do not melt. I am distressed as all pleasures over-wheim me” (23:10). In decad 10-sub-title- “uniting with Civan” the saint expresses, “Even after finding me lacking in love equalling with that of Kannappan, my Sire accepted me so graciously and commanded me with heavenly grace “Come hither”! (10:4). In decad 11-sub-title- “Merging in Civan” the saint exclaims, “Ah Ah Civan rare to Ari, Ayan, Indra and the heavenly beings hailed ever: me “Come! Come!” and made me His own forcibly in this world. Let us beat the trumpet of The Henam singing of my becoming a very God when He etched the imprint of His flowery Feet on my head” (11:7).