பக்கம்:திருவாசகம்-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு-2.pdf/474

இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை

Decad: 48 Pandaaya Naanmarai The Ancient Four Marai (Vedaas) Sub-title: Anubavaththukku Ayyaminmai Vuraiththal (Declaring the indubitability of the experience) (Sung at Thirupperunthurai) Pandaaya = being ancient; naan=four; marai-mystic word (Vedaas); anubavaththukku = for experience: Ayyam=doubt; inmai=that which is not; vuraiththal = expressing. This decad of Ancient four Vedaas is made up of seven verses in Nerisai Vennbaa metre and its title takes its name from the opening words of the first stanza. B19