32
வடமொழி வரலாறு
வலி இடைமிகாதே பல கூட்டுச் சொற்கள் அக்காலத்து வழங்கி வந்தன.
எ டு: மாரிகாலம், கார்காலம்.
-
பந்தி என்பது பத்தி என்பதன் மெலித்தல் திரிபே.ஆயின், வடவர் பஞ்சன் (c) என்பதனொடு தொடர்புபடுத்திப் பச் (c) என்பதை மூலமாகக் காட்டுவர். அதன் விளக்கம் வருமாறு:
பச் அல்லது பஞ்ச் = விரி, கைவிரி.
பஞ்ச் - பஞ்சன் = விரித்த கையிலுள்ள ஐந்து விரல், ஐந்து. பஞ்சன் - பங்க்தி = ஐம்பொருள் தொகுதி அல்லது வரிசை, தாகுதி, வரிசை, கூட்டம்.
வடவர்
அமையும்.
ஏமாற்றுக்கலையைக்
காட்ட இஃதொன்றே
பப்படம் பர்ப்பட (t)
அப்பளித்தல் = சமனாகத் தேய்த்தல். சுவரை அப்பளித்துப் பூசுகிறான் என்னும் வழக்கை நோக்குக.
பரம்
பரமன்
=
அப்பளி - அப்பளம் = சமனாகத் தேய்த்தமைக்கும் உழுத்தமா வட்டம்.
"மேவுகபந் தீர்க்குங்காண் ஓதுமுழுந் தப்பளம்'
(பதார்த்த.
1426)
தெ. அப்பளமு - அப்படமு, க. அப்பா - பப்பள, ம. பப்படம்.
பர
-
பரம
புரம் நகர்.
=
மேல், மேன்மாடம், உயர்ந்த கோபுரம், கோபுரமுள்ள
புரை = உயர்வு. "புரையுயர் வாகும்" (தொல். 785) புரம் பரம் = 1. மேல், மேலிடம்.
"அகிற்புகை....பரங்கொடு போகி" (இரகு. நகர. 4).
2. மேலுலகம்."இகபர மாகி யிருந்தவனே" (திருவாச.4:50) 3.மேலானது."விரதமே பரமாக" (திருவாச. 4:50)
4. வீடு (மோட்சம்) (பிங்.).
5. மேலோன், கடவுள். “காணலாம் பரமே" (திருவாச. 5: 44) பரம் - பரமன் = கடவுள்.
'மாநட மாடும் பரமனார்"
(தேவா. 600:1)
