பக்கம்:பாவாணர் தமிழ்க் களஞ்சியம் 5.pdf/14

இப்பக்கம் மெய்ப்பு பார்க்கப்படவில்லை




குறுக்க விளக்கம்

அ. - அரபி.

அங். - அங்கேரியம் (Hungarian

அபி. - அபிசினியம்

அர. – அரமேக்கு (Aramaic) ஆ.- ஆங்கிலம்

ஆசு. - ஆசுக்கன் (Oscan) இ. - இந்தி

-

இசு. - இசுப்பானியம் (Spanish) இலத். - இலத்தீன் (இலத்தீனம்) இலாப்.- இலாப்பியம் (Lappish) எ. – எபிரேயம்

எசு. – எசுத்திரியன் (Estrian ஐ. - ஐசிலாந்தியம்

ஓ. - ஓசித்தியம் (Ostiak)

க.

கன்னடம்

கல. - கலதேயம் (Chaldean) கி. - கிரேக்கம்

கு. குடகு (குடகம்)

குச.– குசராத்தி

குரு. - குருக்கு

கொண்.- கொண்டா

கோ. - கோத்தம்

-

கோண். - கோண்டி கோதி.- கோதியம் (Gothic) கோல்- கோலாமி ச.- சமற்கிருதம்

சமா. - சமாயிதம் (Samoiede) சி.சிங்களம்

சீ. – சீரியம் (Syriac) சிந்.- சிந்தியம் செ. - செருமானியம்

செர். - செர்மிசம் (Chermiss) சென. - செனசெய் (Jenesei)

த.- தமிழ்

தி. – திபேத்தம்

து. - துளு (துளுவம்) துங். - துங்குசியம்

3. மொழிப் பெயர்கள்

துட. – துடவம் துரு. - துருக்கி தெ.- தெலுங்கு நா. - நாய்க்கீ ப.பர்சி (பர்ஜி)

ப. ஆ. - பழைய ஆங்கிலம் ப. சா. - பழஞ்சாகனீயம் ப.செ. - பழஞ்செருமானியம் ப. பிரெ. – பழம் பிரெஞ்சு பி. - பிராகுவீ பிரா. - பிராகிருதம் பிரெ. - பிரெஞ்சு

பின் - பின்னியம் (Finnish) போ.- போர்த்துக்கீசியம் போதி.- போதியா (Bhotiya)

ம.- மலையாளம் மங்.- மங்கோலியம் மரா. - மராத்தி

மா.- மார்துவின்

மெ.- மெச்சு (Mech) வ. - வங்கம் (வங்காளம்)ங Ar - Arabic As - Anglo-Saxon Du - Dutch Goth - Gothic Gk - Greek L-Latin

LG-Low German ME-Middle English M Du - Middle Dutch MLG-Middle Low German OS - Old Saxon OE - Old English ON - Old Norse

OHG-Old High German OF- Old French

Skt - Sanskrit

Sw - Swedish

குறி விளக்கம் (Symbols)

-

இடைக்கோடு (hyphen)

=

வலமுறைத் திரிவுக்குறி

சமக்குறி, பொருட்பாட்டுக்குறி

+ புணர்ச்சிக்குறி

XIII

X எதிர்நிலைக்குறி (Opposite) ஷ, " மேற்படிக் குறிகள் ஷை

விடுபாட்டுக் குறி