இப்பக்கத்தில் நுட்ப மேம்பாடு தேவை
35
II
| பிறவினை | Activity | Thätigkeit | |
| கையினால் | by the hand | mit der Hand | |
| வாயினால் | by the mouth | mit dem Mund | |
| வேறவயவங்களால் | by other limbs | mit andern Gliedern | |
| மனதினால் | with the mind | mit der Seele | |
| வாக்கினால் | by speech | mit der Rede | |
| பிறனுக்குச் செய்கிறது | to the neighbour | dem Nächsten | |
| சீவசெந்துக்குச் செய்கிறது | with beasts | mit Thieren |
C
| பொதுச்சொல் | Common Word | Verhaeltniss Wort |
I
| பெயரிடைசொல் | Preposition | Praeposistion |
II
| வினை இடைச்சொல் | Conjunction | Conjunction |
III
| வினாச்சொல் | Interrogative | Fragewort |
IV
| விடைச்சொல் | answer | Antwort |
